V Dni Kultury Gruzińskiej w Krakowie – 18-19 października
Już po raz piąty Stowarzyszenie „Most do Gruzji” organizuje Dni Kultury Gruzińskiej w Krakowie. Tegoroczne wydarzenie łączy w sobie elementy dotyczące Tbilisi – partnerskiego miasta Krakowa (jego historia, związki z Polską), oraz górskiego regionu Racza (co roku podczas DKG prezentowany jest jeden z regionów Gruzji). Zapraszamy zatem na dwa dni prezentacji, warsztatów, opowieści, wystaw a także smakowania Gruzji. Wydarzenia odbywać się będą w Centrum Kultury Gruzińskiej na Podgórzu (ul Krasickiego 18, II piętro) oraz w Krako Slow Wines na Zabłociu (ul. Lipowa 6f). DKG to także możliwość zapoznania się z działalnością prowadzonego przez stowarzyszenie Centrum Kultury Gruzińskiej, w którym już kolejny rok organizowane są kursy języka gruzińskiego, warsztaty taneczne oraz prowadzony jest chór gruzińskiej muzyki polifonicznej.
Plan V Dni Kultury Gruzińskiej w Krakowie
Sobota, 18 października 2014 roku
Centrum Kultury Gruzińskiej w Krakowie, Podgórze, ul. Krasickiego 18, II piętro
13.30 otwarcie wystawy „Polacy w Gruzji”, ukazującej losy i działalność Polaków w Gruzji w XIX i XX wieku
14.00 Przemysław Nocuń – Historia Gruzji poprzez jej najciekawsze zabytki
Kraków Slow Wines, Zabłocie, ul. Lipowa 6F
15.00 prezentacja kuchni Gruzji
15.30 warsztaty lepienia khinkali
16.45 Agnieszka Trzaska – Racza – kraina spokoju i gór
17.30 warsztaty lepienia khinkali
18.30 warsztaty języka gruzińskiego – ciekawostki, alfabet i kilka najważniejszych wyrażeń
19.30 pokaz i warsztaty tańca gruzińskiego (m.in. taniec rachuli) – pod warunkiem dobrej pogody
Cały dzień – wina gruzińskie
Niedziela, 19 października 2014 roku
Centrum Kultury Gruzińskiej w Krakowie, Podgórze, ul. Krasickiego 18, II piętro
13.00 Grzegorz Gilewski – Kartki z podróży do Tyflisu – miasto w świetle dziewiętnastowiecznych polskich relacji
14.00 Przemysław Nocuń – Górska Racza i jej historia poprzez zabytki
14.45 warsztaty języka gruzińskiego – ciekawostki, alfabet i kilka najważniejszych wyrażeń
15.45 Agnieszka Trzaska – Racza – kraina spokoju i gór
16.30 Małgorzata Braun, Magdalena Kowalska – Kazbeg 2014 – relacja z wyprawy
17.30 prezentacja filmów TVP Rzeszów: Emisariusze polskości oraz Gruziński bakcyl (komentarz: Maciej Łach)
18.30 pokazy i warsztaty tańca gruzińskiego (m.in. taniec rachuli)
20.00 Anna Szarek, Jacek Jasiński – Chewsuretia z grzbietu konia
WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE:
Tawerna “Stary Port” (ul. Straszewskiego 27)
14.10 (wtorek), godz. 20.00, Swanetia, Chewi i Chewsuretia – wielokulturowość regionów – slajdowisko, prowadzenie: Monika Kocot (Czajka Travel)
17.10 (piątek), godz. 20.00, Z’umba Panduri – koncert
19.10 (niedziela), godz. 16.00, Pokazy i warsztaty tańca gruzińskiego (m.in. taniec rachuli) w ramach V Dni Kultury Gruzińskiej – organizator – Stowarzyszenie „Most do Gruzji”
21.10 (wtorek), godz. 20.00, Za Nas, za Was, za Gruzinów! – slajdowisko, prowadzenie: Bartosz Wojdon (kursnawschod.pl)
Winiarnia „Winne Grono” (ul. Czarnowiejska 23)
18.10 (sobota):
15.30 – 16.30 warsztaty języka gruzińskiego – ciekawostki, alfabet i kilka najważniejszych wyrażeń w ramach V Dni Kultury Gruzińskiej – organizator – Stowarzyszenie „Most do Gruzji”
17.00 Wieczór przy winie – prowadzenie: Gia Beżuaszwili. Podróż ze slajdami w tle po wspaniałych górach, malowniczych wzgórzach i najstarszych winnicach Gruzji. Podczas spotkania spróbować będzie można gruzińskich potraw, a gruzińskim winem wznieść tradycyjny gruziński toast.